[Teśka]

piękny prezent do nowej kuchni

[Shanna]

Usmialam sie. U nas na takie teksty mowi sie''ponglisz'' Przykladem glownym moze byc zwrot '' nie turnuj na redzie'' czyli nie zawracaj na czerwonym; albo' jestem z the boat city'' czyli jestem z Lodzi
Oczywicie zwroty te sa kompletnie niepoprawne i wzbudzaja ogolny smiech tych co tego sluchac maja.
Ale Twoja pracaskojazyla mi sie z inna wersja pongliszu. Ogladaliscie kiedys Asteriksa - w sluzbie jej krolewskiej mosci? Nie....to czas nadrobic zaleglosci. Tam todopiero ponglisz.
Zatem reasumujac:
Twoja job jest wielce awesome. This przecierki are fantastic.
Jestem 3x na YES

[DecouDream]

Tesiu, dzięki

Mam nadzieję, że docenił :-)))
Super jest!!!!
Herbaciarka. Brat pewnie też...

hehe Brat jest super. Lepszego nie mam

(...)
Zatem reasumujac:
Twoja job jest wielce awesome. This przecierki are fantastic.
Jestem 3x na YES

Soł thank you bardzo!

A co do tego polinglisza, to dodam, iż jest to też język używany między sobą przez studentów (i byłych też) filologii angielskiej

[Merilon]

Ekstra ta herbaciarka super połączenie klasycznego decou z aktualną modą tych napisów typu Keep Calm and .... jest teraz pełno i są bardzo na czasie, więc bracik pewnie zadowolony B-) mi się bardzo podoba, się rozumie samo przez się

[Shanna]

A co do tego polinglisza, to dodam, iż jest to też język używany między sobą przez studentów (i byłych też) filologii angielskiej

Domyslam sie, ze to na czasie i wiem ze ludzie uzywaja. Ale powiem Ci, ze gdy uzywajac na codzien angielskiego uslyszy taki ponglisz to trzeba sie nie raz dobra chwile zastanowic o co rozmowcy chodzi.

[DecouDream]

Merysiu i Merilko, bardzo bardzo się cieszę, że się Wam podoba!

Wiem, że Keep Calm... jest teraz na topie, choć napomknę, że dokończenie z polską herbatą, to już mój pomysł. Ściągnęłam do Word'a czcionkę Keep Calm oraz koronę i ułożyłam ten napis.

Domyslam sie, ze to na czasie i wiem ze ludzie uzywaja. Ale powiem Ci, ze gdy uzywajac na codzien angielskiego uslyszy taki ponglisz to trzeba sie nie raz dobra chwile zastanowic o co rozmowcy chodzi.

Zgadzam się. Wśród innych w Polsce czasem mnie to irytuje, ale pozwalam sobie od czasu do czasu na polinglisz w rozmowach z koleżankami po fachu

[Merilon]

A ja często używam tego "ponglisza" tylko nie wiedziałam że jest nazwa na takie coś taka już jestem i znajomi już przywykli do tego poza tym niektóre słowa angielskie bardziej mi oddają charakter, np. jak widzę jakiegoś puszystego misia to mówię że jest "flafi" a nie jaki on puszysty zresztą ja mieszam wiele słów angielskich i hiszpańskich xD
nie wiedziałam że można ściągnąć taką czcionkę :O dzięki DeDe za info, też coś zrobię z tym napisem....nawet już mam pomysł co

[abask]

Śliczna

[Różyczka]

super

[Virgo_777]

Klasa! DeDuś, Ty masz, skubańcu, wyczucie.